Bill aims to halt violence against Native American women