Skip to main content
Justice for Indigenous Peoples Since 1978
Home
Main navigation
  • Impact
    • Issues
    • Projects
    • Regions
    • Partners
  • Resources
  • About
    • About
    • Message from the Founder
    • News
    • Contact
    • Board of Directors
    • Staff
    • Employment
    • Internships
    • Financial Information
  • Support
    • Take Action
User account menu
  • Donate

 
Menu

Breadcrumb

  1. Home
  2. Projects
  3. Human Rights and Law Reform
  4. Organización de Los Estados Americanos
  5. Proyecto de Declaración Americana Sobre Los Derechos de Los Pueblos Indígenas
  6. Grupo de Trabajo
  7. Etapa de Revisión Final y Limpieza de Textos

Etapa de Revisión Final y Limpieza de Textos

La segunda parte de la Séptima Reunión de Negociaciones, realizada en Brasilia, Brasil, del 21 al 25 de Marzo de 2006, marco el inicio de esta segunda etapa con la revisión final y la consecuente limpieza de textos.  Actualmente, el presente proceso se esta desarrollando en esta etapa, sobre la base de una nueva metodología de trabajo y de un nuevo texto base.

En efecto, en primer lugar, impera una nueva Metodología de Trabajo sugerida por el Presidente del Grupo de Trabajo el 14 de Febrero de 2006, en virtud de la cual, los debates solamente se deben enfocar en los términos o frases que se encuentran entre corchetes, a efectos de una limpieza del texto en consideración.  Por consiguiente, tanto las delegaciones de los Estados Miembros como los representantes indígenas deben limitar sus intervenciones a lo que se encuentra entre corchetes.

En segundo lugar, cabe resaltar, que el texto base en la presente etapa del proceso ya no es el Texto Consolidado Preparado por la Presidencia del Grupo de Trabajo.  Pues, existe un Nuevo Texto Base para la Revisión Final, que indica el estado actual del Proyecto de Declaración, en la medida que representa los Resultados de las Once Reuniones de Negociaciones para la Búsqueda de Consensos celebradas por el Grupo de Trabajo, de conformidad al documento publicado por el Presidente del Grupo de Trabajo el 25 de Abril de 2008. 

Sentado lo que precede, a continuación, se enuncian las reuniones que fueron realizadas por el Grupo de Trabajo, en el marco de esta Etapa de Revisión Final y Limpieza de Texto, mencionando los puntos principales de cada una de ellas:

1. Primera Reunión, realizada en Brasilia, Brasil, del 21 al 25 de Marzo de 2006.  De conformidad al Informe del Presidente sobre la Primera Reunión de Revisión Final, de 25 de Marzo de 2006, en parte, esta reunión se aboco a la revisión de la Sección Primera "Ámbito de Aplicación y Alcances" del Proyecto de Declaración, más por cuestiones de falta de tiempo no hubo debate sobre los artículos III y IV de tal Sección.

Image
Agro Si, Mina No

Subscribe

Get critical news and announcements in your inbox, and stay up to date with the latest Indian Law Resource Center updates.

 

Image
indigenous people celebrating human rights victory

Support Us!

Help support and protect Indigenous rights by donating and exploring ways to take action. Your support is vital to the success of the Center!

Support the Center!
Home
Footer - Social Menu
  • Facebook
  • Bluesky
  • Linkedin
  • Instagram
  • YouTube
Main Office

602 North Ewing Street
Helena, MT 59601
406.449.2006
[email protected]

D.C. Office

601 E Street SE
Washington, DC 20003
202.547.2800
[email protected]

Footer Menu
  • Impact
  • Resources
  • Contact
  • Donate Now
  • Support
Our Mission

The Center provides legal assistance to Indigenous peoples of the Americas to combat racism and oppression, to protect their lands and environment, to protect their cultures and ways of life, to achieve sustainable economic development, and to realize their other human rights.

Copyright © 1978-2025 Indian Law Resource Center. All Rights Reserved.
Privacy Policy
Design by BackOffice Thinking
  • Impact
    • Issues
    • Projects
    • Regions
    • Partners
  • Resources
  • About
    • About
    • Message from the Founder
    • News
    • Contact
    • Board of Directors
    • Staff
    • Employment
    • Internships
    • Financial Information
  • Support
    • Take Action